Zolltarifnummer 8427.90.00.30: Gabelstapler; andere mit Hebevorrichtung ausgerüstete Karren zum Fördern und für das…

Sog. Gabelhubwagen mit Waage - mit von Hand zu betätigender Deichsel mit Bügelgriff und Absenkhebel, hydraulischer Hubpumpe, gabelförmiger Lastenauflage mit lenkbarem Doppelrad und Gabelrollen sowie einer montierten Waage mit einer Fehlertoleranz von mehr als 1% der Last (Abbildung siehe Anlage), - zum Anheben (Hubbereich 85 - 200 mm), Absenken, Transportieren und Wiegen von üblicherweise auf Paletten befindlichen Waren mit einem Gewicht von 2000 kg. Der Hubwagen übt die kennzeichnende Haupttätigkeit (Hauptfunktion) aus. "Mit Hebevorrichtung ausgestatteter Karren zum Fördern und für das Hantieren, keine Ware der TARIC- Codes 8427 1010 00 bis 8427 9000 19 (Kombination aus Gabelhubwagen - kennzeichnende Haupttätig- keit - und Waage) - sog. Gabelhubwagen mit Waage"

Gabelhubwagen mit Waage - mit von Hand zu betätigender Deichsel mit Bügelgriff und Absenkhebel, hydraulischer Hubpumpe, gabelförmiger Lastenauflage, einem lenkbaren Doppelrad, Gabelrollen und einer montierten Waage sowie einem mit dem Chassis verschraubten DMS Sensor (Abbildung siehe Anlage), - zum Anheben, Absenken, Transportieren und Wiegen von üblicherweise auf Paletten befindlichen Waren mit einem Gewicht bis zu 2000 kg. Der Hubwagen übt die kennzeichnende Haupttätigkeit aus. "Anderer mit Hebevorrichtung ausgerüsteter Karren zum Fördern und für das Hantieren, kein Elektrokraftkarren, nicht selbstfahrend, manueller Palettenhubwagen mit einem sogenannten Gewichtsangabesystem bestehend aus einem Wiegemechanismus, der nicht in das Chassis eingebaut ist (Kombination aus Gabelhubwagen - kennzeichnende Haupttätigkeit - und Waage) - sog. Waagehubwagen"

Kołowy wózek służący do przewozu palet na bliskich odległościach, wyposażony w podnośnik widłowy unoszący ładunek umieszczony na palecie na wysokość wystarczającą do jego przewiezienia oraz w wagę do ważenia ładunku. Wózek jest ciągnięty (pchany) i sterowany ręcznie przez pieszego operatora za pomocą ruchomej sterownicy, przystosowany do poruszania się po gładkich, twardych i płaskich nawierzchniach. Dodatkową funkcją wózka jest możliwość ważenia podniesionego ładunku, za pomocą urządzenia ważącego współpracującego z układem hydraulicznego podnoszenia ładunku. Zgodnie z danymi wnioskodawcy, urządzenie ważące wózka nie jest precyzyjne, służy do oszacowania masy podniesionego ładunku, a margines błędu ważenia ładunku przekracza 1% jego masy.

Sog. Gabelhubwagen mit Waage, - mit von Hand zu betätigender Deichsel mit Bügelgriff und Absenkhebel, hydraulischer Hubpumpe, gabelförmiger Lastenauflage mit lenkbarem Doppelrad und Gabelrollen sowie einer montierten Waage mit einer Fehlertoleranz von mehr als 1% der Last, - zum Anheben (Hubbereich 85 - 200 mm), Absenken, Transportieren und Wiegen von üblicherweise auf Paletten befindlichen Waren mit einem Gewicht bis 2000 kg. Der Hubwagen übt die kennzeichnende Haupttätigkeit aus. "Mit Hebevorrichtung ausgestatteter Karren zum Fördern, keine Ware der TARIC-Codes 8427 1010 00 bis 8427 9000 19 (Kombination aus Gabelhubwagen -kennzeichnende Haupttätigkeit- und Waage) - sog. Gabelhubwagen mit Waage"

Palettenhubwagen mit von Hand zu betätigender schwenkbarer Deichsel mit Bügelgriff und Absenkhebel, hydraulischer Hubpumpe, gabelförmiger Lastenauflage mit lenkbarem Doppelrad und Gabelrollen sowie am Chassis montierter batteriebetriebener Waage mit LCD-Anzeige (Fehlertoleranz von gleich oder mehr als 1% der Last). Der Waagehubwagen dient zum Anheben/Absenken, Transportieren und Wiegen von üblicherweise auf Paletten befindlichen Waren mit einem Gewicht bis 2500 kg. Hubbereich: 85 bis 200 mm. Der Hubwagen übt die das Ganze kennzeichnende Haupttätigkeit aus. (Angaben laut Antragsteller)

CARRELLO ELEVATORE MANUALE. L’ARTICOLO E’ DOTATO DI UN SISTEMA DI INDICAZIONE DEL PESO. L’INDICATORE DEL PESO, FUNZIONANTE CON 2 BATTERIE DA 1,5 V, MOSTRA IN UN DISPLAY A LED IL PESO DEL BANCALE CARICATO. L’ARTICOLO HA UNA PORTATA MASSIMA DI 2000KG, UNA LUNGHEZZA DI 1552 MM E UN’ALTEZZA DEL TIMONE PARI A 1233 MM. LE FORCHE HANNO UNA DIMENSIONE DI 160 X 50 MM. L’INDICATORE DI PESO HA UN MARGINE DI ERRORE SUPERIORE ALL’1% DEL CARICO.

Gabelhubwagen mit Waage und kurzen Gabeln - mit von Hand zu betätigender Deichsel mit Bügelgriff und Absenkhebel, hydraulischer Hubpumpe, gabelförmiger Lastenauflage, einem lenkbaren Doppelrad, Gabelrollen sowie einer montierten Waage mit Display und integriertem Akkumulator (Abbildung siehe Anlage), - mit einem max. Gabelhub von 200 mm, - zum Anheben, Absenken, Transportieren von üblicherweise auf Paletten befindlichen Waren mit einem Gewicht bis zu 2500 kg - kennzeichnende Haupttätigkeit - und zum Wiegen dieser Waren. "Anderer mit Hebevorrichtung ausgerüsteter Karren zum Fördern und für das Hantieren, kein Elektrokraftkarren, nicht selbstfahrend, manueller Palettenhubwagen mit einem sogenannten Gewichtsangabesystem bestehend aus einem Wiegemechanismus, der nicht in das Chassis eingebaut ist (Kombination aus Gabelhubwagen - kennzeichnende Haupttätigkeit - und Waage) - Gabelhubwagen mit Waage"

Een zogenoemde weegpallettruck met -volgens opgave- onder meer de volgende uiterlijke en technische kenmerken: - voor het heffen, transporteren en wegen van goederen; - met een zogenoemd gewichtsindicatiesysteem; - voorzien van 2 vorken; - met een stuurinrichting met handgreep; - een hydraulisch systeem; - een weegsysteem met een digitaal display; - het weegsysteem heeft een digitaal display; - een niet in het chassis geïntegreerd wegingsmechanisme, dat wil zeggen een niet in de vorken geïntegreerd wegingsmechanisme; - weegt met een foutmarge van maximaal 0,8% van de lading; - niet zelfrijdend, met de handgreep kan de truck handmatig worden verplaatst.